Vor zwei Wochen gab es zum zweiten Mal ein interkulturelles Sommerfest. Wir nennen es so, weil wir – der Hilfeverein – alle Menschen unserer Stadt dazu einladen. Hier und in den umliegenden Gemeinden leben fast 800 Menschen aus 62 Nationen. Es kamen aber außer vielen unserer neuen syrischen Mitbürger nur Deutsche. Wir hätten auch gern einige andere begrüßt.

So war es ein syrisch-deutsches Fest mit syrischen Salaten, gegrillten Hähnchen und Kabāb. Das Fleisch war wegen moslemischer Speisevorschriften extra herbeigeschafft worden. Auf einem anderen Grill lagen auch Würstchen vom Schwein. Die Kuchen waren mehrheitlich deutscher Herkunft, der Kaffee kam aus einer deutschen Kaffeemaschine. Interkulturelle Essensvielfalt.

Gemischte Gruppen aus Deutschen und Syrern hatten gemeinsam alle Vorbereitungen getroffen. In einer langen und heftigen Diskussion – meist auf Arabisch – war beschlossen worden, das Halalfleisch in Berlin besorgen zu lassen. Wichtig war auch die Menge und Beschaffenheit von Petersilie für Tabouleh (wenn ein Deutscher den Begriff mit Endbetonung ausspricht, erntet er fröhliches Gelächter ). Wir lernten auch, welche Wichtigkeit  die Zubereitung dieses schmackhaften Salates besitzt, jede Stadt in Syrien scheint ein spezielles Rezept zu haben, das unbedingt eingehalten werden muss. Unerlässlich auch das Fladenbrot, deutsches Brot wird nicht gegessen – so wie auch fast alle anderen Gerichte aus europäischer Küche mehr oder weniger klar abgelehnt werden. Gründe dafür sind nicht zu erfahren, in arabisch freundlicher Art wird beteuert, das Essen sei köstlich, aber es bleibt unberührt auf dem Tisch zurück. Das Interesse an neuen kulturellen Erfahrungen im neuen Land ist bisher anscheinend gering. Auch der Auftritt einer deutschen Sängerin wurde von lebhaftem arabischen Gespräch begleitet. Sie war bewundernswert professionell und brachte ihr Programm unter begeistertem Applaus einiger Deutscher und dem fröhlichen Tanz kleiner Syrer zu Ende.

Ein Film von Eberhard Albinski

Plötzlich Chaos: Menschen laufen, ein syrischer Halbwüchsiger mit irrem Blick ist kaum aufzuhalten, Geschrei… Ein  anderer Junge blutet, auch ein älterer Syrer.  Krankenwagen und Polizei stehen nach kurzer Zeit vor der Tür. Ich verstehe nichts.

Angeblich ist der blutende Junge einer jungen Frau körperlich zu nahe gekommen, diese hat ihm zwei Teller auf den Kopf geschlagen. Eine Platzwunde ist das Resultat. Ebenso Anzeigen wegen Körperverletzung. Offenkundig gibt es Differenzen zwischen den Familien, die handgreiflich ausgetragen werden. Fremd für mich, wenn auch auf Volksfesten hierzulande körperliche Auseinandersetzungen nicht ungewöhnlich sind.

138 Kommentare

  1. Thanks a lot for providing individuals with remarkably wonderful opportunity to check tips from this site. It is always very enjoyable plus packed with a great time for me personally and my office fellow workers to search the blog the equivalent of 3 times per week to read through the new guidance you will have. And of course, I’m so always satisfied considering the striking secrets you give. Certain 4 ideas in this post are definitely the most suitable I’ve had.

  2. I simply needed to thank you so much again. I’m not certain what I might have undertaken without the actual tricks discussed by you directly on such area of interest. It had been the distressing crisis in my opinion, but seeing a new specialised tactic you resolved that took me to jump with delight. I’m happier for this information and as well , wish you realize what an amazing job you have been accomplishing educating many others all through your web site. Most probably you’ve never met any of us.

  3. I would like to voice my respect for your generosity in support of those who have the need for help on the matter. Your real dedication to getting the message all through was particularly beneficial and has continually allowed people just like me to attain their pursuits. Your new warm and helpful help means much a person like me and extremely more to my colleagues. Thanks a lot; from everyone of us.

  4. I simply wanted to say thanks once again. I do not know the things I could possibly have followed in the absence of those creative ideas revealed by you over this subject. It actually was the frustrating concern in my view, nevertheless taking a look at this professional fashion you handled that took me to leap for happiness. Now i’m happy for this information and in addition hope you comprehend what a great job your are accomplishing training people all through your website. More than likely you have never met any of us.

  5. I as well as my buddies came viewing the excellent guides found on your web blog and then quickly developed an awful suspicion I never expressed respect to you for them. Most of the guys came absolutely glad to read all of them and now have simply been tapping into these things. Appreciate your being really accommodating and also for having some really good ideas most people are really desperate to be aware of. My honest regret for not expressing appreciation to sooner.

  6. My wife and i have been absolutely joyful that Ervin could complete his research via the precious recommendations he acquired using your weblog. It’s not at all simplistic to simply be giving out things which usually people have been making money from. And we also acknowledge we now have the blog owner to be grateful to for that. Most of the illustrations you have made, the easy site navigation, the friendships you can make it easier to instill – it is everything incredible, and it’s assisting our son and the family reason why that concept is enjoyable, which is certainly pretty indispensable. Thanks for all the pieces!

  7. I’ll right away grab your rss as I can not find your e-mail subscription link or e-newsletter service. Do you’ve any? Kindly let me know in order that I could subscribe. Thanks.

  8. I intended to write you a bit of word to be able to say thank you again on the great tips you have documented above. It was quite remarkably open-handed with you to give unreservedly what most people could possibly have advertised for an ebook to earn some cash on their own, most notably considering the fact that you might well have done it in case you decided. The secrets as well worked to be the good way to know that other people have similar interest just as my personal own to know good deal more regarding this problem. Certainly there are a lot more enjoyable situations up front for individuals who read through your site.

  9. I wanted to make a simple word to say thanks to you for the pleasant tips you are showing on this site. My extended internet investigation has at the end of the day been recognized with useful ideas to go over with my pals. I would declare that we website visitors actually are definitely lucky to exist in a notable place with very many marvellous people with useful ideas. I feel extremely blessed to have discovered your web site and look forward to many more enjoyable moments reading here. Thank you again for everything.

  10. I would like to show my appreciation to the writer just for rescuing me from this instance. Because of searching throughout the world wide web and coming across notions which are not powerful, I figured my life was done. Being alive without the presence of answers to the problems you’ve resolved by means of your entire posting is a serious case, and the ones which may have in a negative way affected my entire career if I had not encountered your website. Your actual expertise and kindness in touching the whole lot was priceless. I’m not sure what I would have done if I hadn’t discovered such a subject like this. I can now look forward to my future. Thanks very much for your skilled and amazing help. I won’t hesitate to propose your blog post to anyone who needs support about this topic.

  11. I simply desired to thank you so much once more. I am not sure what I could possibly have made to happen in the absence of the entire solutions shared by you relating to this concern. It was a intimidating dilemma for me personally, nevertheless witnessing the specialised tactic you treated it made me to weep for happiness. I am thankful for the assistance and as well , wish you recognize what a great job you’re accomplishing instructing the mediocre ones through your blog. I am sure you haven’t met all of us.

  12. I intended to send you this little remark to finally say thanks a lot yet again for all the splendid methods you’ve featured in this article. It was unbelievably open-handed with people like you to present publicly what a number of people could have sold as an e-book to get some cash for themselves, specifically given that you could possibly have tried it if you ever desired. The tricks likewise served to be the fantastic way to realize that other people online have the identical fervor much like mine to grasp much more when considering this issue. Certainly there are a lot more fun periods ahead for many who start reading your blog.

  13. I want to express my love for your kind-heartedness supporting individuals that really need help on in this field. Your real commitment to getting the solution throughout had become really powerful and have always encouraged individuals like me to arrive at their endeavors. Your personal warm and friendly information can mean a lot a person like me and somewhat more to my fellow workers. Best wishes; from everyone of us.

  14. I truly wanted to jot down a note to appreciate you for those remarkable secrets you are posting on this website. My time consuming internet lookup has at the end been honored with high-quality facts and strategies to go over with my great friends. I ‚d tell you that we visitors are really lucky to exist in a great website with very many special professionals with valuable opinions. I feel somewhat blessed to have encountered your site and look forward to really more amazing times reading here. Thanks once more for all the details.

  15. I抎 should check with you here. Which isn’t something I usually do! I take pleasure in reading a submit that can make folks think. Additionally, thanks for permitting me to comment!

  16. My wife and i felt so cheerful when Edward could conclude his web research through the entire precious recommendations he got from your own web pages. It’s not at all simplistic to simply possibly be releasing tactics that many many people may have been trying to sell. Therefore we grasp we’ve got you to be grateful to because of that. All the illustrations you’ve made, the easy web site navigation, the friendships you will make it possible to foster – it is everything superb, and it is leading our son and our family believe that the idea is amusing, which is certainly highly vital. Thank you for all!

  17. My husband and i got quite fortunate that John could finish up his basic research while using the ideas he acquired from your very own web site. It is now and again perplexing to just happen to be giving freely thoughts that most people could have been trying to sell. So we realize we have got the website owner to give thanks to for this. The entire explanations you’ve made, the simple website navigation, the relationships your site make it easier to foster – it’s got many impressive, and it’s aiding our son in addition to us feel that this idea is exciting, which is particularly mandatory. Thank you for all the pieces!

  18. I as well as my friends ended up checking out the best guides from your web blog and then all of a sudden developed an awful feeling I had not expressed respect to the web site owner for those tips. These boys had been so joyful to study all of them and have in reality been loving them. I appreciate you for being really thoughtful and then for obtaining this kind of beneficial areas most people are really wanting to be informed on. Our own sincere apologies for not expressing gratitude to earlier.

  19. I’m also writing to make you know what a outstanding discovery my child obtained using the blog. She even learned numerous things, which include what it’s like to have an excellent giving style to make many people without problems fully understand specified complicated subject matter. You undoubtedly surpassed her desires. Many thanks for giving the invaluable, dependable, educational not to mention cool tips about your topic to Lizeth.

  20. Needed to write you the little remark in order to give many thanks yet again for those precious suggestions you’ve featured at this time. It’s so open-handed of you to grant unreservedly all many individuals could have made available for an ebook to help make some dough for their own end, and in particular considering that you might have done it in case you wanted. These good ideas in addition worked to be the easy way to be sure that other people online have the same zeal just like mine to know the truth whole lot more when considering this matter. I believe there are some more fun instances up front for many who look into your blog.

  21. My wife and i got so joyful when Emmanuel managed to finish off his researching through the entire precious recommendations he obtained in your site. It’s not at all simplistic just to find yourself giving freely tricks which often people could have been selling. And we all realize we have you to thank for that. All the illustrations you have made, the simple web site menu, the friendships you can give support to create – it’s most exceptional, and it’s really letting our son and our family imagine that that matter is excellent, which is certainly wonderfully pressing. Thanks for the whole lot!

  22. I wanted to construct a message to thank you for some of the great secrets you are giving out here. My considerable internet investigation has at the end been paid with excellent know-how to write about with my close friends. I would tell you that most of us readers are really lucky to live in a remarkable place with very many perfect professionals with helpful pointers. I feel very much fortunate to have used your site and look forward to so many more excellent times reading here. Thanks a lot again for a lot of things.

  23. This is the suitable weblog for anybody who wants to seek out out about this topic. You understand a lot its virtually hard to argue with you (not that I actually would want匟aHa). You positively put a new spin on a topic thats been written about for years. Great stuff, simply nice!

  24. I’m just commenting to let you be aware of what a extraordinary encounter my friend’s child gained studying your blog. She learned numerous issues, which included how it is like to possess an incredible giving mood to let folks quite simply have an understanding of a number of advanced subject areas. You actually did more than people’s desires. Thanks for distributing these precious, dependable, explanatory and as well as easy thoughts on this topic to Kate.

  25. I needed to post you that very little observation to be able to give thanks as before on the extraordinary strategies you’ve shown in this article. This has been really surprisingly generous of people like you to offer without restraint all a lot of people might have supplied for an ebook to help with making some bucks for themselves, most notably considering that you could have tried it if you ever decided. The strategies in addition worked as a good way to understand that many people have similar desire just like my very own to grasp a whole lot more with regard to this condition. I know there are lots of more fun situations ahead for individuals who start reading your website.

  26. I precisely needed to thank you very much yet again. I do not know what I would have taken care of in the absence of the entire tricks contributed by you regarding such area of interest. It has been a horrifying matter in my position, nevertheless viewing your professional style you managed the issue made me to leap over contentment. I will be grateful for this information as well as trust you really know what an amazing job your are providing educating the rest through a web site. Probably you haven’t met any of us.

  27. Thanks so much for giving everyone a very nice opportunity to read from this site. It can be very useful and stuffed with amusement for me and my office peers to visit your site particularly thrice in 7 days to find out the newest stuff you will have. And lastly, we’re at all times impressed with your wonderful tips you serve. Certain 2 facts in this article are truly the best I’ve had.

  28. Hi there! I’m at work surfing around your blog from my new apple iphone! Just wanted to say I love reading through your blog and look forward to all your posts! Carry on the superb work!

  29. Thank you for the sensible critique. Me & my neighbor were just preparing to do some research on this. We got a grab a book from our area library but I think I learned more clear from this post. I’m very glad to see such wonderful information being shared freely out there.

  30. It?¦s really a great and helpful piece of information. I?¦m glad that you just shared this useful information with us. Please stay us informed like this. Thank you for sharing.

  31. I would like to voice my affection for your kindness supporting folks that require assistance with the area. Your personal commitment to getting the solution all-around became exceptionally helpful and has in most cases made people like me to realize their desired goals. Your entire helpful tips and hints denotes a lot a person like me and even further to my office workers. Thanks a lot; from all of us.

  32. I am writing to make you know what a wonderful encounter my wife’s princess encountered browsing yuor web blog. She came to understand so many issues, which included what it’s like to have an amazing helping mood to have many more with ease grasp specified tortuous subject matter. You really did more than our expected results. Thank you for offering the essential, dependable, explanatory and also fun tips on your topic to Emily.

  33. I together with my guys happened to be examining the best things located on your site and then before long I had an awful suspicion I never expressed respect to the website owner for them. My ladies became as a consequence joyful to read through all of them and already have definitely been loving those things. Many thanks for truly being very thoughtful and also for deciding on this sort of great useful guides most people are really desirous to know about. My very own honest apologies for not expressing gratitude to you earlier.

  34. My wife and i have been really comfortable that Jordan managed to carry out his inquiry out of the precious recommendations he had through your weblog. It’s not at all simplistic to just possibly be making a gift of points which often some others could have been selling. So we fully understand we need the writer to be grateful to because of that. These illustrations you made, the straightforward blog navigation, the friendships you can help to foster – it’s everything impressive, and it’s really making our son and the family do think the concept is interesting, which is certainly very essential. Many thanks for all the pieces!

  35. What i do not realize is if truth be told how you’re not really a lot more well-preferred than you may be right now. You are so intelligent. You already know thus significantly in the case of this matter, made me in my view consider it from numerous numerous angles. Its like men and women are not fascinated until it is something to do with Lady gaga! Your personal stuffs nice. At all times deal with it up!

  36. Hi , I do believe this is an excellent blog. I stumbled upon it on Yahoo , i will come back once again. Money and freedom is the best way to change, may you be rich and help other people.

  37. Does your website have a contact page? I’m having trouble locating it but, I’d like to send you an email. I’ve got some recommendations for your blog you might be interested in hearing. Either way, great site and I look forward to seeing it expand over time.

  38. An impressive share, I just given this onto a colleague who was doing a little analysis on this. And he in fact bought me breakfast because I found it for him.. smile. So let me reword that: Thnx for the treat! But yeah Thnkx for spending the time to discuss this, I feel strongly about it and love reading more on this topic. If possible, as you become expertise, would you mind updating your blog with more details? It is highly helpful for me. Big thumb up for this blog post!

  39. I want to show some thanks to you just for rescuing me from such a situation. As a result of scouting through the the net and obtaining notions which are not powerful, I was thinking my life was well over. Living devoid of the answers to the difficulties you have resolved as a result of your entire write-up is a crucial case, and the ones that might have in a wrong way damaged my entire career if I hadn’t come across your site. Your personal knowledge and kindness in playing with all things was vital. I am not sure what I would’ve done if I had not come upon such a thing like this. I am able to at this point look forward to my future. Thanks for your time so much for this reliable and result oriented guide. I won’t hesitate to suggest your site to anybody who will need recommendations about this area.

  40. We’re a group of volunteers and starting a new scheme in our community. Your website provided us with valuable information to work on. You’ve done a formidable job and our entire community will be grateful to you.

Schreib einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.